1
00:01:37,060 --> 00:01:40,910
[Paras asia]

2
00:01:41,450 --> 00:01:48,690
[Jakso 20: Paeonia lactiflora]
[Karvas, hapan, karkottaa kylmää, ravitsee verta ja säätelee kuukautisia, hillitsee yiniä ja pysäyttää hikoilun, pehmentää maksaa ja lievittää kipua, rauhoittaa maksan yangia]

3
00:01:52,200 --> 00:01:54,680
Mitä kuuluu? Onko jotain vialla?

4
00:01:58,390 --> 00:01:59,560
Ei, ei mitään.

5
00:02:00,630 --> 00:02:02,230
Halusin vain kertoa sinulle sen

6
00:02:03,950 --> 00:02:04,960
Kaipasin sinua.

7
00:02:12,790 --> 00:02:14,200
Kiitos kun kerroit minulle.

8
00:02:20,840 --> 00:02:22,079
Minäkin kaipasin sinua.

9
00:02:44,010 --> 00:02:44,660
Näkemiin.

10
00:02:55,670 --> 00:02:57,200
Dr. Hän. Odotatko taas tyttöystävääsi?

11
00:02:57,220 --> 00:02:58,180
Kyllä, todellakin.

12
00:03:01,140 --> 00:03:02,310
Tässä on mausteinen pannu.

13
00:03:14,490 --> 00:03:16,380
Annoit jo ovikoodisi.

14
00:03:16,410 --> 00:03:17,850
Miksi tulit vielä tapaamaan minua?

15
00:03:17,990 --> 00:03:19,270
Etkö sanonut, että ikävöit minua?

16
00:03:19,290 --> 00:03:20,730
Joten tulin aikaisin tapaamaan sinua.

17
00:03:20,760 --> 00:03:21,520
Niin kiva sinusta.

18
00:03:22,550 --> 00:03:23,760
Illallinen on valmis. Mennään.

19
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
Mitä meillä on tänään?

20
00:03:25,470 --> 00:03:26,430
Meillä on...

21
00:03:26,430 --> 00:03:27,190
Arvaa.

22
00:03:29,020 --> 00:03:29,810
Bambunversoja?

23
00:03:30,190 --> 00:03:30,910
Haluatko bambunversoja?

24
00:03:31,440 --> 00:03:31,960
Kunnossa.

25
00:03:32,110 --> 00:03:33,240
Sitten teen sinulle toisen ruuan.

26
00:04:10,960 --> 00:04:12,240
Tuet erityisen paljon ruoanlaittoani tänään.

27
00:04:15,820 --> 00:04:17,029
Onko sinulla hyvä ruokahalu?

28
00:04:25,540 --> 00:04:26,650
Tänään,

29
00:04:26,820 --> 00:04:28,290
Olen saanut aikaan jotain suurta.

30
00:04:30,570 --> 00:04:31,720
Yan Heng kirjautui ulos.

31
00:04:34,270 --> 00:04:35,390
Luulin aina

32
00:04:35,740 --> 00:04:37,810
Väittäisin hänen kanssaan, kun sen aika olisi.

33
00:04:38,590 --> 00:04:40,480
Mutta kun se todella tapahtui, olin yllättävän rauhallinen.

34
00:04:41,350 --> 00:04:42,270
Koska...

35
00:04:44,070 --> 00:04:45,550
Olen siirtynyt täysin eteenpäin.

36
00:04:55,310 --> 00:04:56,400
Niin tosiaan

37
00:04:56,630 --> 00:04:58,159
on suuri saavutus.

38
00:05:08,960 --> 00:05:09,880
Hän Suye.

39
00:05:12,510 --> 00:05:14,830
Kiitos, ettet koskaan päästänyt irti kädestäni.

40
00:05:17,720 --> 00:05:18,830
Mistä sinä minua kiität?

41
00:05:20,050 --> 00:05:21,850
Enkö minäkin hankkinut itselleni tyttöystävää?

42
00:05:27,220 --> 00:05:28,380
Hyvä on, syödään.

43
00:05:29,390 --> 00:05:30,000
Syödään.

44
00:05:35,120 --> 00:05:35,720
Ai niin.

45
00:05:35,880 --> 00:05:37,880
Minun täytyy juosta kotiin päivällisen jälkeen.

46
00:05:38,190 --> 00:05:40,159
Vanhempani ovat olleet huolissaan minusta tämän takia.

47
00:05:40,159 --> 00:05:41,600
Minun täytyy mennä kotiin ja kertoa heille.

48
00:05:42,720 --> 00:05:43,390
Varma.

49
00:05:44,270 --> 00:05:44,830
Syö sitten lisää.

50
00:05:44,830 --> 00:05:45,740
Älä jää nälkäiseksi myöhemmin.

51
00:05:48,010 --> 00:05:48,690
Eikö se ole hyvä?

52
00:05:49,430 --> 00:05:50,190
Se on todella hyvää.

53
00:05:50,260 --> 00:05:51,060
Syö sitten lisää.

54
00:05:51,390 --> 00:05:52,630
Haluan lisää keittoa.

55
00:05:54,909 --> 00:05:57,740
Ei kannata syödä näin keittoon liotettua riisiä. Se on haitallista vatsallesi.

56
00:06:22,420 --> 00:06:23,590
Se on aika hyvä.

57
00:06:24,670 --> 00:06:25,670
Millainen ihminen Yan on

58
00:06:25,690 --> 00:06:26,940
on toinen asia.

59
00:06:27,850 --> 00:06:30,000
Ajattele tätä vain osana elämäsi matkaa.

60
00:06:30,690 --> 00:06:32,540
Kävelee kauniisti loppuun asti

61
00:06:33,230 --> 00:06:34,480
sitä pitäisi pitää hyvänä asiana, eikö?

62
00:06:37,430 --> 00:06:38,960
Saiko hän sinut itkemään?

63
00:06:39,640 --> 00:06:42,440
Ei. Olen täysin kunnossa. Älä huoli.

64
00:06:49,270 --> 00:06:50,590
Oletko kertonut Hänelle tästä?

65
00:06:52,270 --> 00:06:53,260
Olen.

66
00:06:54,730 --> 00:06:56,060
Kuten pitääkin.

67
00:06:56,530 --> 00:06:57,580
Muuten hän saattaa olla huolissaan.

68
00:07:04,040 --> 00:07:06,310
Sinun pitäisi kutsua Hän illalliselle,

69
00:07:06,840 --> 00:07:08,620
jotta voimme tavata virallisesti.

70
00:07:09,560 --> 00:07:11,640
Viimeksi kun hän tuli taloomme, se oli täydellinen sotku.

71
00:07:11,660 --> 00:07:12,610
Emme halua hänen ajattelevan niin

72
00:07:13,050 --> 00:07:14,350
perheemme ei ole hyvä.

73
00:07:17,970 --> 00:07:19,620
Okei, ei hätää.

74
00:07:20,060 --> 00:07:20,900
No,

75
00:07:21,200 --> 00:07:22,440
Puhun hänen kanssaan siitä myöhemmin.

76
00:07:22,710 --> 00:07:23,260
Kunnossa.

77
00:07:38,170 --> 00:07:39,320
Etkö tule tapaamaan minua myöhemmin?

78
00:07:42,720 --> 00:07:45,230
Ei. Aion viettää enemmän aikaa vanhempieni kanssa.

79
00:07:50,350 --> 00:07:50,990
Muuten,

80
00:07:51,130 --> 00:07:53,500
Vanhempani kysyvät, oletko vapaa tänä viikonloppuna.

81
00:07:53,530 --> 00:07:54,600
He haluavat kutsua sinut illalliselle.

82
00:07:56,440 --> 00:07:57,120
tänä viikonloppuna?

83
00:07:57,500 --> 00:07:58,150
Varma.

84
00:07:58,770 --> 00:08:00,060
Okei, okei.

85
00:08:02,040 --> 00:08:02,730
neiti Shen.

86
00:08:02,920 --> 00:08:05,310
Muistan, että et ole käyttänyt kiinalaista lääkettä vähään aikaan.

87
00:08:05,340 --> 00:08:06,990
Miksi et pyydä tohtori Häntä tarkistamaan pulssi uudelleen

88
00:08:07,010 --> 00:08:08,000
ja määrätä sinulle kiinalaista lääkettä?

89
00:08:08,170 --> 00:08:09,760
Kehosi tarvitsee edelleen hoitoa.

90
00:08:09,790 --> 00:08:11,390
Minulla on mennyt aika hyvin viime aikoina.

91
00:08:11,430 --> 00:08:12,550
Minulla on hyvä ruokahalu.

92
00:08:12,580 --> 00:08:13,580
En halua enää syödä kiinalaista lääkettä.

93
00:08:13,600 --> 00:08:14,880
Miksi ei?

94
00:08:16,150 --> 00:08:18,310
Kiinalainen lääketiede on tarkoitettu pitkäaikaiseen terveyden ylläpitämiseen.

95
00:08:20,080 --> 00:08:20,690
Sitä paitsi,

96
00:08:20,710 --> 00:08:22,070
kenellä on niin helppo pääsy kiinalaiseen lääketieteeseen kuin sinulla?

97
00:08:22,290 --> 00:08:23,630
Voit vain olla treffeillä poikaystäväsi kanssa,

98
00:08:23,700 --> 00:08:25,060
tarkista pulssi ja tilaa lääkkeet.

99
00:08:25,220 --> 00:08:26,290
Ja et silti halua ottaa sitä?

100
00:08:26,310 --> 00:08:27,500
Se on liian katkera.

101
00:08:28,280 --> 00:08:29,030
Nouse ylös.

102
00:08:29,110 --> 00:08:30,560
-Tule alakertaan ja kävele kanssamme.
-Mitä?

103
00:08:30,580 --> 00:08:31,970
En ole menossa. Pääsin juuri töistä.

104
00:08:32,000 --> 00:08:32,799
Haluan levätä.

105
00:08:33,230 --> 00:08:34,400
Miksi olet niin laiska?

106
00:08:34,419 --> 00:08:35,260
Söit juuri illallisen.

107
00:08:35,289 --> 00:08:37,090
Pysyminen täällä ei tee hyvää ruoansulatukselle.

108
00:08:37,960 --> 00:08:39,440
Eikö tohtori hän kertonut sinulle?

109
00:08:40,510 --> 00:08:41,320
Ei

110
00:08:42,440 --> 00:08:44,390
Nouse ylös.

111
00:08:44,600 --> 00:08:46,170
Mene huoneeseesi ja pue takki päälle.

112
00:08:46,200 --> 00:08:46,840
Ulkona on kylmä.

113
00:08:46,870 --> 00:08:48,270
Kunnossa.

114
00:08:49,850 --> 00:08:50,850
Kerro se nopeasti

115
00:08:50,880 --> 00:08:53,470
Makaaminen heti syömisen jälkeen ei vaikuta ruoansulatukseen.

116
00:08:55,560 --> 00:08:56,960
En halua mennä alakertaan kävelylle.

117
00:09:01,270 --> 00:09:02,820
Lääkärit eivät osaa valehdella.

118
00:09:25,700 --> 00:09:26,220
Tässä mennään.

119
00:09:26,240 --> 00:09:27,000
Kiitos.

120
00:09:27,110 --> 00:09:28,110
Ruoka on täällä.

121
00:09:28,130 --> 00:09:28,980
Haluan sen paistetun kakun.

122
00:09:29,000 --> 00:09:30,720
Tuo... Paistettu kakku.

123
00:09:30,750 --> 00:09:32,430
Ettekö te kaksi käy kävelyllä ruuansulatuksen edistämiseksi illallisen jälkeen?

124
00:09:32,430 --> 00:09:33,550
Miksi syöt taas?

125
00:09:33,960 --> 00:09:35,050
Se on illallisen jälkeinen jälkiruoka.

126
00:09:35,390 --> 00:09:36,670
Meillä oli nälkä kävelystä. Onko sinulla ongelma?

127
00:09:37,490 --> 00:09:38,050
Syödä.

128
00:09:39,490 --> 00:09:41,450
Yliopistoni järjestää retken tänä viikonloppuna.

129
00:09:41,810 --> 00:09:42,810
Mennään yhdessä.

130
00:09:43,070 --> 00:09:44,270
Ne naiset tutkimusryhmässämme...

131
00:09:44,270 --> 00:09:45,290
Rouva Shen. herra Shen.

132
00:09:46,120 --> 00:09:46,750
Hyvää iltaa.

133
00:09:47,140 --> 00:09:47,900
Hyvää iltaa.

134
00:09:48,350 --> 00:09:49,030
Mikä sattuma.

135
00:09:50,220 --> 00:09:51,260
Miksi olet täällä?

136
00:09:52,630 --> 00:09:55,170
No, Xifan kertoi minulle, että te kaksi halusitte tavata minut.

137
00:09:55,390 --> 00:09:56,910
joten valmistauduin nopeasti ja tulin alas.

138
00:10:01,690 --> 00:10:02,530
minä...

139
00:10:04,270 --> 00:10:05,360
Oikein.

140
00:10:05,360 --> 00:10:06,510
Kyllä. Halusimme tavata sinut.

141
00:10:06,510 --> 00:10:06,910
Hyvin.

142
00:10:07,730 --> 00:10:09,190
Olen kertonut Xifanille

143
00:10:09,220 --> 00:10:10,620
pyytämään sinua illalliselle.

144
00:10:10,640 --> 00:10:12,930
Meidän pitäisi tavata sinut virallisesti, eikö niin?

145
00:10:13,100 --> 00:10:14,410
Ymmärsin varmaan väärin.

146
00:10:14,690 --> 00:10:15,650
Mutta kätevä se on joka tapauksessa.

147
00:10:15,890 --> 00:10:17,260
Asumme samalla paikkakunnalla, eikö niin?

148
00:10:17,460 --> 00:10:18,580
Xifan voi soittaa minulle milloin tahansa,

149
00:10:18,620 --> 00:10:19,380
ja tulen kohta.

150
00:10:19,700 --> 00:10:20,620
-Kyllä.
-Oikein.

151
00:10:20,640 --> 00:10:21,600
Olemme puhuneet siitä jo useita kertoja.

152
00:10:21,600 --> 00:10:22,440
Tule milloin tahansa.

153
00:10:22,720 --> 00:10:22,960
Kunnossa.

154
00:10:22,960 --> 00:10:24,360
Mr. Shenin ruoanlaitto on todella herkullista.

155
00:10:24,360 --> 00:10:25,360
Sinä imartelet minua.

156
00:10:25,850 --> 00:10:28,260
Kun minulla on mahdollisuus, opin teiltä, ​​herra Shen.

157
00:10:28,280 --> 00:10:29,160
Rakastan myös ruoanlaittoa.

158
00:10:29,520 --> 00:10:30,560
Miten sinulla on ruoanlaitto?

159
00:10:31,150 --> 00:10:31,630
Ei hätää.

160
00:10:32,330 --> 00:10:33,410
Se on hienoa.

161
00:10:33,440 --> 00:10:34,270
Tästä eteenpäin, neiti Shen

162
00:10:34,270 --> 00:10:35,360
hänen ei tarvitse enää huolehtia aterioistaan.

163
00:10:35,360 --> 00:10:36,080
Äiti.

164
00:10:36,390 --> 00:10:37,200
Isä.

165
00:10:40,480 --> 00:10:41,750
Tänä iltana ruoanlaiton jälkeen,

166
00:10:41,750 --> 00:10:43,240
miksi istuit uudestaan?

167
00:10:43,600 --> 00:10:45,120
Emmekö sopineet, että lähdemme kävelylle sulattamaan?

168
00:10:45,120 --> 00:10:45,840
Mennään, mennään.

169
00:10:45,840 --> 00:10:46,720
Jatkammeko vielä sitä kävelyä?

170
00:10:47,080 --> 00:10:49,050
Meidän kahden täytyy kävellä enemmän. Söimme liikaa tänä iltana.

171
00:10:49,480 --> 00:10:50,410
Mennään, mennään.

172
00:10:50,440 --> 00:10:52,120
Mutta en ole syönyt... Tätä vielä.

173
00:10:52,270 --> 00:10:52,820
No,

174
00:10:53,180 --> 00:10:54,570
te kaverit,

175
00:10:54,600 --> 00:10:55,930
tilaa itse lisää, jooko?

176
00:10:55,950 --> 00:10:56,910
- Tilaa itse.
-Kunnossa.

177
00:10:56,930 --> 00:10:58,960
Nähdään kotona joku toinen päivä.

178
00:10:59,030 --> 00:11:00,390
Asetetaan virallinen päivämäärä tälle aterialle.

179
00:11:00,390 --> 00:11:01,030
Okei, ei hätää.

180
00:11:01,180 --> 00:11:02,180
Hyvästi. Hyvästi.

181
00:11:02,200 --> 00:11:04,080
W-Meillä ei ollut tarkoitus ajaa teitä kahta pois.

182
00:11:10,780 --> 00:11:11,810
luulen

183
00:11:12,890 --> 00:11:14,440
vanhempasi pitävät minusta todella paljon.

184
00:11:17,610 --> 00:11:19,850
Ilmesit yllättäen tarkoituksella, eikö niin?

185
00:11:21,050 --> 00:11:21,650
Ei, en tehnyt.

186
00:11:23,620 --> 00:11:26,100
Etkö kertonut, että olit kävelyllä vanhempiesi kanssa?

187
00:11:26,700 --> 00:11:28,150
Eikö sen ollut tarkoitus soittaa minulle?

188
00:11:28,630 --> 00:11:29,840
En tehnyt sellaista.

189
00:11:30,470 --> 00:11:31,310
Eikö se ole niin?

190
00:11:32,900 --> 00:11:33,730
Hän Suye.

191
00:11:34,070 --> 00:11:34,860
Olen havainnut

192
00:11:34,880 --> 00:11:36,810
voit olla joskus melko häpeämätön.

193
00:11:38,750 --> 00:11:39,720
Ei hätää, luulisin.

194
00:11:45,920 --> 00:11:47,430
Mitä haluat syödä? Tilaan sen sinulle.

195
00:11:48,070 --> 00:11:48,830
Olet ärsyttävä.

196
00:11:54,240 --> 00:11:55,190
Tässä.

197
00:12:00,540 --> 00:12:01,270
Se on jäässä.

198
00:12:01,930 --> 00:12:03,180
Ilman jäätä. Ilman jäätä.

199
00:12:03,830 --> 00:12:05,040
Mitä? Oletko elämässä kapinallista vaihetta?

200
00:12:05,230 --> 00:12:06,460
Ei

201
00:12:06,480 --> 00:12:08,800
Yhtäkkiä tajusin eilen, että minun ei tarvitse enää syödä kiinalaista lääkettä.

202
00:12:08,830 --> 00:12:10,960
Joten voin nyt juoda kylmiä juomia.

203
00:12:12,060 --> 00:12:13,870
Et pelkää jäämistä kiinni, vai mitä?

204
00:12:14,950 --> 00:12:16,740
Jos jään kiinni, kiellän sen.

205
00:12:17,320 --> 00:12:20,210
Lisäksi hänen on huolehdittava minusta riippumatta siitä, mitä.

206
00:12:21,510 --> 00:12:22,360
Mukava.

207
00:12:23,310 --> 00:12:24,920
Tohtori ei halua sinun juovan kylmiä juomia

208
00:12:24,940 --> 00:12:26,020
omaksi eduksesi.

209
00:12:26,760 --> 00:12:29,060
Et siis anna hänen juoda tätä juomaa vai mitä?

210
00:12:30,160 --> 00:12:30,680
Mene eteenpäin.

211
00:12:34,730 --> 00:12:35,510
Xifan.

212
00:12:35,980 --> 00:12:37,480
Nyt kun olet tohtori He:n kanssa,

213
00:12:37,480 --> 00:12:38,720
milloin voimme syödä hänen kanssaan

214
00:12:38,720 --> 00:12:39,910
ja anna hänen tavata rakkaimmat ystäväsi?

215
00:12:41,040 --> 00:12:41,800
Entä tämä viikonloppu?

216
00:12:42,850 --> 00:12:44,850
Hän työskentelee klinikalla lauantaisin.

217
00:12:44,880 --> 00:12:46,050
Hän ei ole töissä sunnuntaisin.

218
00:12:46,080 --> 00:12:47,140
Olemme tavoitettavissa tänä sunnuntaina.

219
00:12:48,430 --> 00:12:49,430
Kunnossa. kysyn häneltä.

220
00:12:52,240 --> 00:12:54,740
Mitä teet yleensä treffeilläsi?

221
00:12:55,820 --> 00:12:56,700
menen hänen luokseen,

222
00:12:56,720 --> 00:12:58,410
ja hän tekee ruokaa tai valmistelee lääkeruokavaliota minulle.

223
00:12:59,360 --> 00:13:00,570
Niin yksinkertaista?

224
00:13:02,230 --> 00:13:02,990
Selvä sitten.

225
00:13:03,200 --> 00:13:05,560
Minä hoidan kaikki hauskat asiat.

226
00:13:05,590 --> 00:13:06,990
Sinun tarvitsee vain olla paikalla.

227
00:13:07,020 --> 00:13:07,770
Kiitos, sisko.

228
00:13:11,520 --> 00:13:13,090
Tyttöystäväni on niin siisti.

229
00:13:28,820 --> 00:13:29,870
Maisemat ovat aika hienot, eikö?

230
00:13:31,710 --> 00:13:32,470
Xifan.

231
00:13:33,190 --> 00:13:33,870
Tulossa.

232
00:13:37,480 --> 00:13:39,510
Täällä on todella mukava kävellä.

233
00:13:40,100 --> 00:13:41,530
Eikä ole kylmä ollenkaan.

234
00:13:42,060 --> 00:13:43,870
Olemme juuri ohittaneet hyönteisten heräämisen auringon termeissä,

235
00:13:43,890 --> 00:13:45,930
joka merkitsee aikaa, jolloin kevätukkonen herättää talviunissa olevat hyönteiset

236
00:13:45,960 --> 00:13:47,280
ja kaikki herää henkiin.

237
00:13:47,570 --> 00:13:48,540
Mitä tulee ihmisiin,

238
00:13:48,570 --> 00:13:50,050
meidän pitäisi myös olla kuin talviunissa olevat hyönteiset,

239
00:13:50,080 --> 00:13:51,050
tulee vähän treenaamaan.

240
00:13:53,370 --> 00:13:54,720
Hän on aina tällainen.

241
00:13:55,760 --> 00:13:56,870
Olenko väärässä?

242
00:13:56,870 --> 00:13:58,300
Eikö valitsemani paikka ole todella mukava?

243
00:13:58,330 --> 00:13:59,570
Tunnelma täällä on loistava, eikö?

244
00:13:59,610 --> 00:14:01,180
Pidän siitä todella täällä.

245
00:14:03,150 --> 00:14:04,120
No...

246
00:14:04,430 --> 00:14:05,510
Unohdimme tuoda juomia, eikö niin?

247
00:14:05,510 --> 00:14:06,480
Näen, että siellä myydään juomia.

248
00:14:06,480 --> 00:14:07,360
Menen ostamaan.

249
00:14:09,320 --> 00:14:10,770
Toveri, jätän ne sinun huoleksesi.

250
00:14:12,040 --> 00:14:12,830
Onnea.

251
00:14:13,740 --> 00:14:14,580
Tule pian takaisin.

252
00:14:16,630 --> 00:14:17,420
Dr. Hän.

253
00:14:17,650 --> 00:14:19,340
Voisitko ottaa meille pari kivaa kuvaa?

254
00:14:19,370 --> 00:14:20,130
puhelimeni kanssa.

255
00:14:20,640 --> 00:14:21,850
Haluatko, että otan kuvia sinulle?

256
00:14:23,920 --> 00:14:24,490
Kunnossa.

257
00:14:24,790 --> 00:14:25,290
Mennään.

258
00:14:25,700 --> 00:14:26,270
Onko se raskasta?

259
00:14:26,290 --> 00:14:26,970
Kaikki on kunnossa.

260
00:14:27,570 --> 00:14:28,290
Tuolla, tuolla.

261
00:14:28,320 --> 00:14:28,720
Mennään.

262
00:14:28,740 --> 00:14:29,460
Olla varovainen.

263
00:14:39,910 --> 00:14:42,630
Tohtori hän, älä tunne mitään painetta.

264
00:14:42,630 --> 00:14:43,270
Jos et todellakaan tiedä miten,

265
00:14:43,270 --> 00:14:44,910
vain paina nappia uudestaan ja uudestaan.

266
00:14:45,650 --> 00:14:46,910
Valokuvien ottaminen on niin yksinkertainen tehtävä.

267
00:14:46,910 --> 00:14:48,150
Kuinka voisin tuntea oloni painostetuksi?

268
00:14:48,620 --> 00:14:50,120
Hetkinen, anna minun säätää asetuksia.

269
00:14:50,310 --> 00:14:52,460
Minun täytyy säätää valkotasapainoa, kirkkautta ja muuta.

270
00:14:52,480 --> 00:14:54,170
Tietääkö hän edes asetuksista?

271
00:14:54,490 --> 00:14:55,400
Minulla ei ole aavistustakaan.

272
00:14:55,680 --> 00:14:56,440
Tehty.

273
00:14:56,560 --> 00:14:57,920
Tule, katso tästä.

274
00:15:00,080 --> 00:15:00,890
Niin kaunis.

275
00:15:01,270 --> 00:15:02,240
Vielä yksi.

276
00:15:02,240 --> 00:15:03,440
Kolme, kaksi, yksi.

277
00:15:04,970 --> 00:15:05,720
Xiangya.

278
00:15:06,100 --> 00:15:08,620
Hänen valokuvansa sosiaalisessa mediassa ovat todella rumia.

279
00:15:09,260 --> 00:15:10,140
Hymyile isommin.

280
00:15:10,170 --> 00:15:11,840
Niin kauniilla malleilla,

281
00:15:12,560 --> 00:15:14,200
hänen olisi vaikea ottaa meistä rumia kuvia, okei?

282
00:15:14,430 --> 00:15:15,560
Te kaksi, katsokaa toisianne.

283
00:15:16,210 --> 00:15:17,850
Kolme, kaksi, yksi.

284
00:15:18,200 --> 00:15:19,170
Katso minua, katso minua.

285
00:15:19,850 --> 00:15:20,940
Jokin ei ole oikein.

286
00:15:21,490 --> 00:15:24,260
Miksi minusta tuntuu, että hän on yhä kauempana meistä?

287
00:15:26,070 --> 00:15:27,790
Kolme, kaksi, yksi.

288
00:15:30,580 --> 00:15:31,820
Minusta meidän pitäisi soittaa hänelle.

289
00:15:32,470 --> 00:15:33,840
Tohtori hän, älä mene pidemmälle.

290
00:15:33,840 --> 00:15:34,510
Palaa hetkeksi.

291
00:15:43,900 --> 00:15:44,290
Katso.

292
00:15:44,320 --> 00:15:44,960
Katsokaa.

293
00:15:45,280 --> 00:15:46,010
Miten he voivat?

294
00:15:46,630 --> 00:15:47,580
Eivätkö he ole aivan kauniita?

295
00:16:01,940 --> 00:16:02,920
Eivätkö ne olekin upeita?

296
00:16:03,050 --> 00:16:04,810
Pyysimme sinua ottamaan lähikuvia.

297
00:16:05,860 --> 00:16:06,860
Lähikuvia on.

298
00:16:07,490 --> 00:16:08,680
Katso muutama ensimmäinen.

299
00:16:11,000 --> 00:16:11,600
Tämä.

300
00:16:12,460 --> 00:16:13,250
Näetkö sen?

301
00:16:14,340 --> 00:16:15,410
Molemmat päät ovat suuria tässä.

302
00:16:16,670 --> 00:16:17,350
Eivätkö he ole?

303
00:16:18,790 --> 00:16:20,320
Ovatko päämme todella niin isot?

304
00:16:20,590 --> 00:16:22,120
Ovatko jalkamme todella niin lyhyet?

305
00:16:22,140 --> 00:16:23,450
Olemmeko todella niin lihavia?

306
00:16:25,160 --> 00:16:25,850
Mutta...

307
00:16:26,850 --> 00:16:28,180
Mutta näytät tältä

308
00:16:28,520 --> 00:16:29,400
minulle normaalisti.

309
00:16:29,430 --> 00:16:30,240
Mitä?

310
00:16:35,240 --> 00:16:36,630
Onko... Onko mitään ongelmaa?

311
00:16:39,370 --> 00:16:40,210
Eivätkö he näytä hyvältä?

312
00:16:42,550 --> 00:16:44,150
Lin Yishen!

313
00:16:44,940 --> 00:16:45,940
Melko. Todella kaunis.

314
00:16:45,960 --> 00:16:46,800
Seiso lähempänä.

315
00:16:46,870 --> 00:16:48,080
Aivan, lähemmäs.

316
00:16:48,430 --> 00:16:49,830
Kyllä, se on oikein, se on oikein.

317
00:16:49,860 --> 00:16:51,340
Halata, halata.

318
00:16:51,360 --> 00:16:51,970
Halata.

319
00:16:53,240 --> 00:16:54,360
Selvä, tajusin.

320
00:16:54,380 --> 00:16:55,660
Meillä on hienoja laukauksia.

321
00:16:56,090 --> 00:16:57,090
Muutama viimeinen.

322
00:16:57,750 --> 00:16:58,660
Näytä hampaasi.

323
00:16:59,120 --> 00:17:00,600
Kyllä, näytä hampaasi.

324
00:17:00,900 --> 00:17:01,440
Oikein, oikein.

325
00:17:01,440 --> 00:17:02,360
"Onko sinulla hienoja otoksia"?

326
00:17:03,240 --> 00:17:04,270
Osaan myös ottaa upeita kuvia.

327
00:17:05,819 --> 00:17:06,170
Mikä on...

328
00:17:07,109 --> 00:17:07,960
Mikä siinä on niin hienoa?

329
00:17:07,960 --> 00:17:08,740
Kaksi viimeistä.

330
00:17:08,760 --> 00:17:09,280
Kunnossa.

331
00:17:09,400 --> 00:17:10,720
Myös röntgenkuvat lasketaan laukauksiksi.

332
00:17:11,339 --> 00:17:11,900
Tarkista ne.

333
00:17:12,349 --> 00:17:14,240
Vau, nämä on niin kauniita.

334
00:17:14,550 --> 00:17:15,440
Miten he voivat? Oletko tyytyväinen?

335
00:17:16,230 --> 00:17:17,960
Ne ovat todella hyvin otettuja.

336
00:17:18,810 --> 00:17:19,440
Toveri.

337
00:17:19,470 --> 00:17:20,640
Mennään, aika mennä seuraavaan paikkaan.

338
00:17:27,880 --> 00:17:28,680
Voitko pitää tämän minulle?

339
00:17:28,680 --> 00:17:30,000
Menen ensin seuraavaan paikkaan.

340
00:17:30,000 --> 00:17:30,420
Mene eteenpäin.

341
00:17:30,440 --> 00:17:31,040
Olen menossa.

342
00:17:31,070 --> 00:17:31,920
Voitko pitää tämän myös minulle?

343
00:17:32,810 --> 00:17:33,330
Mennään.

344
00:17:36,310 --> 00:17:36,590
Mennään.

345
00:17:36,610 --> 00:17:37,060
Odota.

346
00:17:38,860 --> 00:17:40,620
Kun sanot toveri, tarkoitatko näitä asioita?

347
00:17:41,000 --> 00:17:42,680
Uhraatko minut auttaaksesi sinua menestymään?

348
00:17:43,870 --> 00:17:44,890
Buddy, sinun pitäisi tietää se

349
00:17:44,920 --> 00:17:47,070
ennen kaikki nämä asiat olivat minussa.

350
00:17:47,160 --> 00:17:48,590
Toimin naulakkona

351
00:17:48,590 --> 00:17:50,200
samalla kun otat kuvia heille.

352
00:17:50,220 --> 00:17:51,620
Nyt minulla on sinut vihdoin

353
00:17:51,640 --> 00:17:53,090
auttamaan minua jakamaan taakan.

354
00:17:53,120 --> 00:17:54,670
Tietysti sinun pitäisi tietää se

355
00:17:54,690 --> 00:17:56,120
tulevina päivinä,

356
00:17:56,260 --> 00:17:59,030
meillä on vielä monia hetkiä taistella yhdessä.

357
00:18:01,790 --> 00:18:03,110
Siinä on itse asiassa järkeä.

358
00:18:04,790 --> 00:18:05,930
Se oli minun vikani, kun en ajatellut asiaa paljon.

359
00:18:06,280 --> 00:18:08,210
Alunperin ajattelin, että lähdemme tänään vain kävelylle

360
00:18:08,240 --> 00:18:09,030
nauttia maisemista.

361
00:18:09,170 --> 00:18:09,970
Kaveri.

362
00:18:10,640 --> 00:18:12,770
Tietoisuutesi kaipaa vielä parannusta.

363
00:18:13,430 --> 00:18:15,120
Kun menet ulos tyttöystäväsi kanssa,

364
00:18:15,140 --> 00:18:16,420
ei ole kaunein maisema

365
00:18:16,450 --> 00:18:18,080
oma tyttöystäväsi?

366
00:18:20,770 --> 00:18:21,420
Olen poissa.

367
00:18:26,380 --> 00:18:27,220
Odota hetki.

368
00:18:27,990 --> 00:18:29,400
Etkö voi auttaa minua kantamaan joitain näistä?

369
00:18:29,720 --> 00:18:30,550
Tule, pidä kiirettä.

370
00:18:30,550 --> 00:18:31,830
He tulevat kärsimättömiksi, jos annamme heidät odottamaan.

371
00:18:35,330 --> 00:18:36,090
Odota.

372
00:18:45,110 --> 00:18:46,110
Katso tuonne.

373
00:18:46,510 --> 00:18:47,510
Katso kameraa.

374
00:18:50,160 --> 00:18:50,970
Tämä on video,

375
00:18:51,000 --> 00:18:51,650
ei valokuva.

376
00:18:52,750 --> 00:18:54,430
Videot näyttävät luonnollisemmilta.

377
00:18:54,450 --> 00:18:55,350
Voit ottaa kuvakaappauksen

378
00:18:55,350 --> 00:18:56,990
kehys josta pidät. Se näyttää paljon paremmalta kuin valokuva.

379
00:18:57,520 --> 00:18:58,200
En tiennyt, että voimme tehdä sen.

380
00:18:58,970 --> 00:18:59,510
Tule.

381
00:19:06,680 --> 00:19:08,640
Miksi yhtäkkiä suutelit minua?

382
00:19:09,330 --> 00:19:11,040
Etkö sanonut, että tämä valokuvaustapa on luonnollisempi?

383
00:19:12,470 --> 00:19:14,190
Olet nopea oppija tämän suhteen, eikö niin?

384
00:19:14,620 --> 00:19:16,410
Tietenkin. Katsokaapa kuka opetti minua.

385
00:19:19,670 --> 00:19:20,980
Tänään,

386
00:19:21,480 --> 00:19:22,440
oletko onnellinen?

387
00:19:24,100 --> 00:19:24,900
Tänään,

388
00:19:25,090 --> 00:19:26,330
Taidan olla aika onnellinen.

389
00:19:26,840 --> 00:19:29,160
En vain odottanut tyttöystäväni valittavan

390
00:19:29,180 --> 00:19:30,090
valokuvaustaidoistani.

391
00:19:30,550 --> 00:19:32,840
En valittanut valokuvaustaidoistasi.

392
00:19:32,920 --> 00:19:34,000
Anna minun lohduttaa sinua sitten.

393
00:19:36,010 --> 00:19:36,860
Kunnossa.

394
00:19:36,890 --> 00:19:38,090
Kuinka voin todella olla vihainen?

395
00:19:40,930 --> 00:19:42,280
Itse asiassa, olen todella onnellinen tänään.

396
00:19:42,730 --> 00:19:43,860
Viimeksi kun näin heidät

397
00:19:43,890 --> 00:19:45,330
oli lääkedieettiprojektin aikana.

398
00:19:46,110 --> 00:19:47,590
Olimme kaikki työtilassa.

399
00:19:47,910 --> 00:19:49,830
En odottanut heidän olevan näin yksityisesti.

400
00:19:51,590 --> 00:19:52,590
Älä naura. Älä naura.

401
00:19:52,590 --> 00:19:53,270
Sitä paitsi,

402
00:19:53,680 --> 00:19:54,720
Opin myös

403
00:19:54,720 --> 00:19:55,830
uusi tapa ottaa kuvia tyttöystävältäni.

404
00:19:56,190 --> 00:19:57,150
Miten voisin olla onnellinen?

405
00:20:00,660 --> 00:20:03,590
He ovat parhaita ystäviäni.

406
00:20:04,850 --> 00:20:06,850
Näen, että tulet heidän kanssaan hyvin toimeen,

407
00:20:07,470 --> 00:20:09,320
se tekee minut todella onnelliseksi.

408
00:22:02,960 --> 00:22:05,040
Seniori Lin järjesti meille ryhmäkeskustelun.

409
00:22:05,570 --> 00:22:06,930
Hän julkaisi päivän kuvat sinne.

410
00:22:13,450 --> 00:22:14,140
Ne ovat kauniita, eikö?

411
00:22:14,340 --> 00:22:16,630
Joten otat tällaisen kuvan.

412
00:22:21,240 --> 00:22:22,170
Anna minun yrittää.

413
00:22:23,310 --> 00:22:25,030
Olet aika ahkera, eikö vain?

414
00:22:25,060 --> 00:22:26,490
Tule, on muutakin nähtävää.

415
00:22:26,600 --> 00:22:28,950
Olen vain huolissani, että tulet valittamaan siitä uudelleen.

416
00:22:28,970 --> 00:22:29,860
En valittanut siitä.

417
00:22:29,890 --> 00:22:31,000
Et tehnyt?

418
00:22:34,240 --> 00:22:35,870
Mikset valitse valokuvaa ja lähetä se isoisälle?

419
00:22:36,200 --> 00:22:38,260
Hän on niin kateellinen, kun tietää, että olemme yhdessä.

420
00:22:38,400 --> 00:22:39,460
Mitä jos piristäisit häntä hieman?

421
00:22:41,560 --> 00:22:42,670
Entä tämä?

422
00:22:44,210 --> 00:22:45,500
Okei, tämä kelpaa.

423
00:22:45,750 --> 00:22:46,880
Lähetän sen sitten sinulle.

424
00:22:52,920 --> 00:22:55,600
Ajattele sitä, siitä on jo vuosi, kun tapasimme ensimmäisen kerran.

425
00:22:56,420 --> 00:22:59,150
Kirsikankukat kukkivat, kun tapasimme ensimmäisen kerran.

426
00:23:00,040 --> 00:23:02,130
Tuolloin tapasin sinut unettomuuden vuoksi.

427
00:23:02,470 --> 00:23:03,330
Se on oikein.

428
00:23:03,550 --> 00:23:04,760
Tein niin paljon vaivaa tavoittaakseni sinua.

429
00:23:05,090 --> 00:23:06,460
Tein myös kovasti töitä, okei?

430
00:23:06,480 --> 00:23:07,650
Tätä me kutsumme molemminpuoliseksi ponnistukseksi.

431
00:23:11,870 --> 00:23:12,900
Siellä on jopa video.

432
00:23:13,000 --> 00:23:13,750
Anna minun näyttää sinulle.

433
00:23:13,750 --> 00:23:14,440
Mikä video?

434
00:23:14,910 --> 00:23:16,530
Video, jonka nauhoitimme siellä.

435
00:23:22,790 --> 00:23:23,470
Tämä on video.

436
00:23:23,490 --> 00:23:24,580
Katso. Katsokaa sinua.

437
00:23:27,680 --> 00:23:29,000
Tämä video on myös aika hyvä.

438
00:23:29,400 --> 00:23:30,110
Lähetä se minulle.

439
00:23:30,110 --> 00:23:31,310
Otan kuvakaappauksen ja lähetän sen isoisälle.

440
00:23:31,440 --> 00:23:31,960
Varma.

441
00:23:32,870 --> 00:23:35,190
Kolme, kaksi, yksi.

442
00:23:35,280 --> 00:23:35,850
Kuvakaappaus.

443
00:23:37,270 --> 00:23:37,790
Miten se on?

444
00:23:38,640 --> 00:23:39,270
Tämä ei ole huono.

445
00:23:39,270 --> 00:23:40,140
Vilkutit näin.

446
00:23:40,470 --> 00:23:41,600
Eikö?

447
00:23:42,660 --> 00:23:44,530
Okei, lähden sitten tähän.

448
00:23:44,550 --> 00:23:45,550
Kunnossa. Rajaan sitä hieman.

449
00:23:46,910 --> 00:23:49,150
Vau, niin söpöä.

450
00:23:52,590 --> 00:23:53,350
Etkö ajattele

451
00:23:53,350 --> 00:23:55,110
näyttävätkö he vähän avioparilta?

452
00:23:55,110 --> 00:23:55,720
Oletko tosissasi?

453
00:23:56,820 --> 00:23:58,650
Tyttäreni on paremman näköinen kuin hän, okei?

454
00:23:58,990 --> 00:24:01,340
Mutta tohtori hän on niin komea.

455
00:24:01,560 --> 00:24:03,480
Muista kuinka hän aiheutti kohun

456
00:24:03,510 --> 00:24:04,160
asukkaiden ryhmäkeskustelussa silloin?

457
00:24:04,160 --> 00:24:05,000
muistan.

458
00:24:06,130 --> 00:24:06,880
Tämän kuvan tunnelma on todella mahtava.

459
00:24:06,880 --> 00:24:07,720
Tunnelma on erityisen hyvä.

460
00:24:07,720 --> 00:24:08,830
Xiangya ja vanhempi Lin ottivat tämän.

461
00:24:08,930 --> 00:24:09,500
Eikö?

462
00:24:09,620 --> 00:24:10,210
Se on todella kaunis.

463
00:24:10,790 --> 00:24:11,760
Tämä on hyvä. Se on salaa valokuvattu.

464
00:24:12,480 --> 00:24:14,030
Sekä ihmiset että maisemat ovat kauniita.

465
00:24:14,670 --> 00:24:15,540
Onnellinen.

466
00:24:15,560 --> 00:24:16,610
Olen kateellinen.

467
00:24:17,210 --> 00:24:19,250
Jonakin päivänä voimmeko myös...

468
00:24:20,580 --> 00:24:21,650
Olet niin ruma,

469
00:24:22,020 --> 00:24:23,280
miten voit saavuttaa tuon vaikutuksen?

470
00:24:23,310 --> 00:24:25,270
Otetaan vain yhteinen valokuva muistoksi.

471
00:24:25,270 --> 00:24:26,790
Emme tee sitä johonkin muuhun tarkoitukseen.

472
00:24:26,790 --> 00:24:27,270
Katso kuinka kauniit maisemat ovat.

473
00:24:27,270 --> 00:24:28,720
Minun täytyy sitten muokata valokuvasi kunnolla.

474
00:24:28,720 --> 00:24:29,440
Se on oikein.

475
00:25:24,880 --> 00:25:27,750
Tämä on kuin rautapuu kukkii,

476
00:25:27,870 --> 00:25:29,550
ja kevät tulee kuivettuun puuhun.

477
00:25:33,520 --> 00:25:34,560
Olen hieman ujo.

478
00:25:43,540 --> 00:25:44,540
Se on ihanaa.

479
00:25:46,710 --> 00:25:49,470
Olette todella pari, jonka on määrä olla yhdessä.

480
00:25:51,360 --> 00:25:53,270
Se on upeaa, todella upeaa.

481
00:25:57,640 --> 00:25:58,440
Ai muuten,

482
00:25:59,200 --> 00:25:59,920
Shen,

483
00:26:00,790 --> 00:26:02,740
Tarkistan ylihuomenna.

484
00:26:03,160 --> 00:26:04,640
Ah, mikä hätänä?

485
00:26:06,050 --> 00:26:08,290
palaan asiaan

486
00:26:08,470 --> 00:26:09,800
asun lasteni kanssa.

487
00:26:10,060 --> 00:26:12,350
Tällä tavalla voin viettää aikaa lastenlasteni kanssa joka päivä.

488
00:26:13,790 --> 00:26:15,270
Miksi niin äkillisesti?

489
00:26:16,710 --> 00:26:18,840
Alunperin sädehoidon sivuvaikutusten vuoksi

490
00:26:18,870 --> 00:26:20,360
Olin huolissani häiritseväni heitä

491
00:26:20,440 --> 00:26:21,920
ja he olisivat huolissaan.

492
00:26:22,010 --> 00:26:24,050
Joten ajattelin palata Kiinaan matkalle.

493
00:26:25,050 --> 00:26:26,490
Mutta tänä aikana

494
00:26:26,520 --> 00:26:28,690
Dr. Hän on kohdellut minua erittäin hyvin.

495
00:26:29,160 --> 00:26:30,560
Yskin nyt harvoin,

496
00:26:31,160 --> 00:26:34,030
ja henkinen tilani on parantunut paljon.

497
00:26:36,180 --> 00:26:37,580
Lisäksi nähdä sinut sellaisena

498
00:26:38,240 --> 00:26:40,550
saa minutkin haluamaan nähdä lapsiani.

499
00:26:43,640 --> 00:26:44,230
Xifan.

500
00:26:46,950 --> 00:26:48,600
Tänä aikana todellakin

501
00:26:49,200 --> 00:26:51,200
kiitos paljon huolenpidostasi.

502
00:26:51,790 --> 00:26:52,800
Ei ollenkaan.

503
00:26:52,830 --> 00:26:55,350
Olen todella iloinen saadessani keskustella kanssasi.

504
00:26:59,620 --> 00:27:01,380
Milloin menet Sveitsiin?

505
00:27:03,270 --> 00:27:04,310
Lokakuussa varmaan.

506
00:27:05,320 --> 00:27:06,430
lokakuuta...

507
00:27:10,350 --> 00:27:13,400
Jos terveydentilani sallii,

508
00:27:14,430 --> 00:27:15,920
Menen Sveitsiin tapaamaan sinua.

509
00:27:16,000 --> 00:27:16,830
Todella?

510
00:27:17,400 --> 00:27:18,170
Siitä tulee hienoa.

511
00:27:18,200 --> 00:27:20,050
Lähetän sinulle sijaintini, kun pääsen Sveitsiin.

512
00:27:20,310 --> 00:27:20,830
Kunnossa.

513
00:27:23,070 --> 00:27:24,120
On vielä yksi asia.

514
00:27:24,150 --> 00:27:25,670
Voisitko järjestää minulle

515
00:27:25,700 --> 00:27:27,810
nähdä tohtori Hän vielä kerran?

516
00:27:28,700 --> 00:27:29,870
mieluiten

517
00:27:29,890 --> 00:27:31,990
aikana, jolloin sinäkin voit olla paikalla.

518
00:27:32,960 --> 00:27:34,040
Onko se ok?

519
00:27:37,030 --> 00:27:37,750
Ei hätää.

520
00:27:43,900 --> 00:27:44,620
Hienoa.

521
00:27:56,170 --> 00:27:58,480
Keuhkosi ja kurkkusi ovat nyt parantuneet paljon.

522
00:27:58,840 --> 00:27:59,990
Sinun tulee pysyä lämpimänä jokapäiväisessä elämässä,

523
00:28:00,020 --> 00:28:00,820
ja vältä vilustumista.

524
00:28:01,210 --> 00:28:03,180
Syö enemmän kosteuttavia ruokia,

525
00:28:03,210 --> 00:28:05,040
kuten liljat ja päärynät.

526
00:28:05,440 --> 00:28:06,280
Kunnossa.

527
00:28:06,310 --> 00:28:07,360
Mutta mikä tärkeintä,

528
00:28:07,390 --> 00:28:09,300
sinun tulee silti käydä säännöllisesti kasvaintarkastuksissa.

529
00:28:10,590 --> 00:28:11,270
Kiitos vaivannäöstäsi.

530
00:28:11,270 --> 00:28:12,110
Dr. Hän.

531
00:28:12,660 --> 00:28:15,660
Kiitos sinulle ja Xifanille, että huolehdit minusta tänä aikana.

532
00:28:16,490 --> 00:28:18,300
Haluan antaa sinulle kaksi

533
00:28:18,550 --> 00:28:19,620
lahja.

534
00:28:25,450 --> 00:28:26,380
Paeonia lactiflora,

535
00:28:26,780 --> 00:28:28,020
tunnetaan myös nimellä "Jiangli" (lähtimässä).

536
00:28:28,670 --> 00:28:29,990
Olen lähdössä,

537
00:28:30,270 --> 00:28:33,400
mutta haluan jättää tämän kiintymyksen ja siunauksen sinulle.

538
00:28:33,890 --> 00:28:36,090
Toivottavasti olet onnellinen ja siunattu.

539
00:28:36,720 --> 00:28:37,960
Kiitos molemmille.

540
00:28:38,830 --> 00:28:39,630
Miten on?

541
00:28:39,650 --> 00:28:40,330
Näyttää hyvältä?

542
00:28:41,380 --> 00:28:43,410
Tuntuu, ettei tämä seinä ole enää niin tyhjä.

543
00:28:45,350 --> 00:28:47,250
Selvä, menen pesemään ensin käteni.

544
00:28:47,280 --> 00:28:48,480
Laitan sinulle ruokaa hetken kuluttua.

545
00:29:35,540 --> 00:29:42,980
♫Love love love love, on aivan edessäni♫

546
00:29:40,760 --> 00:29:43,280
Tohtori Hän, anna minun tehdä sinulle palvelus.

547
00:29:43,660 --> 00:29:51,350
♫ Voi rakkaus, oi rakkaus, olen nähnyt kasvosi♫

548
00:29:44,180 --> 00:29:45,380
Eikö se näytä sormukselta?

549
00:29:47,590 --> 00:29:48,400
Se on nyt sinun.

550
00:29:49,620 --> 00:29:52,920
Menetin sen asian, jonka annoit minulle keskipäivällä.

551
00:29:51,910 --> 00:29:59,170
♫Love love love love, puhuu suoraan minulle♫

552
00:29:54,330 --> 00:29:56,130
Se katosi heti kun pääsin töistä.

553
00:29:56,680 --> 00:29:58,570
Mitä jos ostaisin sinulle toisen?

554
00:29:59,470 --> 00:30:06,420
♫Rakastan sinua, rakastan sinua, on parasta mitä teen♫

555
00:30:16,980 --> 00:30:17,700
Hän Suye.

556
00:30:19,330 --> 00:30:20,810
Mikä tämä on?

557
00:30:23,230 --> 00:30:25,710
Tämä... Mikä tämä on?

558
00:30:26,360 --> 00:30:29,190
Löysin sen työkaluhyllyltäsi.

559
00:30:30,270 --> 00:30:31,080
Kerro minulle.

560
00:30:34,060 --> 00:30:34,930
Ai niin.

561
00:30:35,440 --> 00:30:37,650
Eikö tämä ole avaimenperäsi metallirengas?

562
00:30:39,540 --> 00:30:40,640
Menetin sen tuolloin.

563
00:30:40,790 --> 00:30:42,570
Myöhemmin löysin sen sohvan alta,

564
00:30:42,710 --> 00:30:43,750
joten laitoin sen vain rennosti.

565
00:30:43,770 --> 00:30:46,110
Hetkinen, rennosti?

566
00:30:46,170 --> 00:30:48,650
Laitat sen ensin rennosti oven viereiselle tarjottimelle.

567
00:30:48,680 --> 00:30:50,550
Nyt sanot, että asetat sen rennosti työkalutelineeseen.

568
00:30:50,550 --> 00:30:52,160
Säilytä näin pientä asiaa niin kauan.

569
00:30:52,180 --> 00:30:52,660
Kerro minulle.

570
00:30:52,690 --> 00:30:54,520
Piditkö minusta alusta asti?

571
00:30:56,610 --> 00:30:57,320
Tuossa on järkeä.

572
00:30:57,750 --> 00:30:58,440
Olen vihdoin löytänyt

573
00:30:58,440 --> 00:31:00,070
syy miksi piilotin sen.

574
00:31:00,090 --> 00:31:01,040
Joten siinä se.

575
00:31:01,950 --> 00:31:02,920
Sinä...

576
00:31:02,920 --> 00:31:04,400
On selvää, että sinä rakastuit minuun ensimmäisenä.

577
00:31:04,400 --> 00:31:06,000
kuitenkin väität, että tein liikkeen sinuun ensin.

578
00:31:06,000 --> 00:31:06,760
Palaa tänne.

579
00:31:07,900 --> 00:31:09,380
Pidän sinusta ja sinä liikutat minua

580
00:31:09,400 --> 00:31:10,750
eivät ole ristiriitaisia.

581
00:31:11,720 --> 00:31:13,350
Kun annoit tämän minulle vihkisormuksena

582
00:31:13,350 --> 00:31:14,110
siihen aikaan,

583
00:31:14,110 --> 00:31:15,000
etkö tehnyt liikkeelle minua?

584
00:31:15,000 --> 00:31:16,400
Kuka antoi sen sinulle vihkisormuksena?

585
00:31:16,400 --> 00:31:18,000
Auttelin vain pääsemään tiukasta paikasta.

586
00:31:18,000 --> 00:31:18,680
Joten myönnät sen.

587
00:31:19,770 --> 00:31:20,860
Annoit sen minulle lahjaksi.

588
00:31:21,500 --> 00:31:22,700
Teit minut ensin.

589
00:31:25,360 --> 00:31:27,410
Olen kolmekymppinen mies.

590
00:31:28,000 --> 00:31:29,640
Kuinka olisin voinut vastustaa tällaista vihjettä?

591
00:31:29,830 --> 00:31:31,310
Joten heti kun annoit minulle vihjeen, otin syötin, eikö niin?

592
00:31:31,310 --> 00:31:32,310
Kukaan ei antanut sinulle vihjettä, okei?

593
00:31:32,310 --> 00:31:33,170
Selvä, lopeta puhuminen.

594
00:31:34,820 --> 00:31:35,620
Mitä tulee tähän asiaan,

595
00:31:36,520 --> 00:31:38,090
Olen aina arvostanut sitä.

596
00:31:38,560 --> 00:31:39,350
nyt,

597
00:31:39,620 --> 00:31:41,590
Säilytän sen jossain muualla.

598
00:31:41,940 --> 00:31:43,640
Hän Suye, tule tänne.

599
00:31:52,670 --> 00:31:53,430
minä...

600
00:31:53,700 --> 00:31:55,450
Teitkö liikkeen hänestä ensin?

601
00:32:04,370 --> 00:32:05,570
Mitä sinä kannat?

602
00:32:06,930 --> 00:32:08,440
Toin lääkekasveja klinikalta.

603
00:32:08,810 --> 00:32:09,810
Nyt on vuodenaikojen vaihtuminen, eikö niin?

604
00:32:10,100 --> 00:32:12,010
Aion tehdä sinulle uuden lääkeruokavalion.

605
00:32:14,270 --> 00:32:17,100
Onko olemassa kiinalaisia ​​yrttejä, jotka voidaan liottaa vedessä?

606
00:32:17,500 --> 00:32:18,670
Haluaisin keittää siitä teetä hotellissa.

607
00:32:19,450 --> 00:32:20,170
Lakritsin juuri.

608
00:32:21,790 --> 00:32:22,400
Se toimii.

609
00:32:22,400 --> 00:32:24,250
Selvä, haen sinulle vähän aikaa.

610
00:32:32,850 --> 00:32:33,480
Lakritsin juuri

611
00:32:33,750 --> 00:32:34,800
on makea maku ja neutraali luonne.

612
00:32:34,830 --> 00:32:35,870
Se puhdistaa lämpöä ja puhdistaa

613
00:32:36,030 --> 00:32:37,080
tonisoi pernaa ja tehostaa qi:tä.

614
00:32:37,380 --> 00:32:39,380
Voit ottaa muutaman viipaleen ja liottaa ne vedessä juotavaksi.

615
00:32:39,590 --> 00:32:41,110
Se maistuu varmaan yhtä hyvältä kuin kuplatee.

616
00:32:47,900 --> 00:32:49,750
Klo 23.45,

617
00:32:49,930 --> 00:32:51,690
hän kysyi: "Etkö vieläkään nuku?"

618
00:32:52,200 --> 00:32:53,920
Luuletko, että mies välittäisi

619
00:32:53,920 --> 00:32:56,290
kun nainen, josta hän ei ole kiinnostunut, menee nukkumaan?

620
00:32:56,890 --> 00:32:58,650
Hän tuskin julkaisee WeChat Momentsissa.

621
00:32:58,680 --> 00:32:59,230
Katso.

622
00:32:59,250 --> 00:33:00,940
Hän julkaisi yhden lakritsinjuuresta.

623
00:33:01,140 --> 00:33:03,710
Tämä komea TCM-lääkäri on melko laskelmoiva.

624
00:33:04,200 --> 00:33:05,880
Hän julkaisi sen selvästi Momentsille tarkoituksella

625
00:33:05,880 --> 00:33:07,830
saada sinut pitämään siitä, jotta hän voisi keskustella kanssasi.

626
00:33:07,830 --> 00:33:08,590
Ja mitä tapahtui?

627
00:33:08,610 --> 00:33:10,890
Pidät vain hänen postauksestaan ​​kuukausia sitten.

628
00:33:13,940 --> 00:33:14,690
Hän Suye.

629
00:33:15,260 --> 00:33:17,300
Tuo postaus Momentsissa lakritsinjuuresta aikaisemmasta.

630
00:33:17,670 --> 00:33:18,990
Julkaisit sen tarkoituksella, eikö niin?

631
00:33:22,750 --> 00:33:23,390
En tehnyt.

632
00:33:24,090 --> 00:33:25,200
Olin syömässä isoisän luona.

633
00:33:25,380 --> 00:33:26,620
Satuin saamaan lakritsinjuuren vettä,

634
00:33:26,650 --> 00:33:28,210
joten postasin siitä satunnaisesti.

635
00:33:29,300 --> 00:33:30,670
Onko näin?

636
00:33:30,690 --> 00:33:33,090
Mutta vanhempi Lin sanoi, että teit sen tarkoituksella.

637
00:33:39,070 --> 00:33:40,550
Joten kuuntelit häntä

638
00:33:40,550 --> 00:33:41,790
ja alkoi tehdä liikettä minulle?

639
00:33:44,200 --> 00:33:44,660
minä...

640
00:33:45,440 --> 00:33:46,610
Siinä tapauksessa

641
00:33:46,640 --> 00:33:48,600
meidän pitäisi kiittää Senior Liniä.

642
00:33:52,400 --> 00:33:52,790
minä...

643
00:33:52,830 --> 00:33:53,030
Ei...

644
00:33:53,030 --> 00:33:53,400
Mennään.

645
00:33:53,920 --> 00:33:54,750
Kun tulemme kotiin,

646
00:33:54,750 --> 00:33:57,270
soitetaan hänelle kiittääksemme häntä.

647
00:33:57,600 --> 00:33:58,950
Ilman häntä emme olisi yhdessä.

648
00:33:59,440 --> 00:34:01,370
Minä... Tein liikkeen sinua vastaan?

649
00:34:05,390 --> 00:34:08,320
[Honganmenin klinikka]

650
00:34:09,130 --> 00:34:10,080
Odota minua hetki.

651
00:34:10,380 --> 00:34:11,510
Minulla on allekirjoitettava asiakirja.

652
00:34:11,880 --> 00:34:12,429
Kunnossa.

653
00:34:14,820 --> 00:34:16,230
Apteekki sulkeutuu klo 17.

654
00:34:16,230 --> 00:34:16,960
Apteekkien keite

655
00:34:16,980 --> 00:34:18,889
kestää noin neljä tuntia.

656
00:34:19,600 --> 00:34:20,810
Joten,

657
00:34:20,840 --> 00:34:23,280
voit tulla noutamaan noin klo 14.00.

658
00:34:23,580 --> 00:34:24,190
Jätän sen tähän.

659
00:34:24,429 --> 00:34:25,320
- Pidä huolta.
-Kiitos.

660
00:34:27,590 --> 00:34:28,710
Neiti Shen.

661
00:34:29,150 --> 00:34:30,780
Apteekkimme sulkeutuu klo 17.

662
00:34:31,070 --> 00:34:31,880
Apteekkien keite

663
00:34:32,389 --> 00:34:34,090
kestää noin neljä tuntia.

664
00:34:34,440 --> 00:34:35,230
Joten,

665
00:34:35,340 --> 00:34:38,940
voit tulla noutamaan noin klo 14.00.

666
00:34:39,380 --> 00:34:41,810
Neiti Shen, unohdin muistuttaa sinua.

667
00:34:41,920 --> 00:34:43,520
Apteekki sulkeutuu klo 17.

668
00:34:43,630 --> 00:34:44,360
Apteekkien keite

669
00:34:44,360 --> 00:34:46,020
kestää neljä tuntia.

670
00:34:46,540 --> 00:34:47,350
Joten,

671
00:34:47,630 --> 00:34:49,739
voit tulla noutamaan noin klo 14.00.

672
00:34:53,920 --> 00:34:54,610
Mennään.

673
00:34:56,440 --> 00:34:57,210
Mikä hätänä?

674
00:34:57,520 --> 00:34:58,290
Hän Suye.

675
00:34:58,710 --> 00:34:59,960
Joka kerta kun potilas kerää lääkkeitä,

676
00:34:59,960 --> 00:35:02,030
apteekki antaa heille muistutuksen, eikö niin?

677
00:35:02,510 --> 00:35:03,440
Sitten sillä kertaa,

678
00:35:03,440 --> 00:35:04,960
miksi tulit erityisesti ulos

679
00:35:04,960 --> 00:35:06,360
muistuttamaan minua?

680
00:35:08,640 --> 00:35:10,810
Muistutan aina potilaitani.

681
00:35:11,290 --> 00:35:12,020
Todella?

682
00:35:12,190 --> 00:35:12,910
Kyllä.

683
00:35:13,040 --> 00:35:13,730
Todella?

684
00:35:13,760 --> 00:35:14,710
Tule, mennään.

685
00:35:14,740 --> 00:35:15,740
Miksi seisot täällä?

686
00:35:16,110 --> 00:35:16,960
Todella?

687
00:35:17,620 --> 00:35:18,670
Valehteletko minulle?

688
00:35:24,300 --> 00:35:24,970
Mitä haluaisit syödä?

689
00:35:26,560 --> 00:35:28,250
Viiriäisen munia, nuudeleita,

690
00:35:28,280 --> 00:35:29,280
katkaraputahna,

691
00:35:29,280 --> 00:35:30,440
tuoreet paisut ja kalmarilonkerot.

692
00:35:30,440 --> 00:35:31,230
Vähän kaikkea.

693
00:35:31,230 --> 00:35:32,230
Ja tee siitä kaksi.

694
00:35:32,230 --> 00:35:32,670
Kaksi annosta.

695
00:35:32,670 --> 00:35:33,360
Ja yksi...

696
00:35:33,360 --> 00:35:34,070
Yksi mausteella,

697
00:35:34,070 --> 00:35:35,110
ja toinen ilman.

698
00:35:35,110 --> 00:35:36,030
Selvä.

699
00:35:36,030 --> 00:35:36,590
Odota hetki.

700
00:35:44,830 --> 00:35:45,710
Vieläkö mietit asiaa?

701
00:35:48,760 --> 00:35:50,030
Normaaleissa olosuhteissa,

702
00:35:50,030 --> 00:35:51,360
Muistuttaisin potilailleni,

703
00:35:51,550 --> 00:35:53,320
jos neiti Wu apteekissa unohtaa.

704
00:35:53,840 --> 00:35:55,680
Mutta sinä lähdit niin nopeasti sinä päivänä.

705
00:35:55,710 --> 00:35:57,750
Minulla ei ollut mahdollisuutta muistuttaa sinua ennen lähtöäsi.

706
00:35:58,130 --> 00:35:59,130
Joten minun oli pakko

707
00:35:59,160 --> 00:36:00,910
kiirehdi muistuttamaan sinua.

708
00:36:01,110 --> 00:36:02,030
Mitä jos menisit sinne liian aikaisin

709
00:36:02,030 --> 00:36:03,360
etkä saanut lääkkeitäsi?

710
00:36:08,520 --> 00:36:09,260
Se ei pidä paikkaansa.

711
00:36:10,020 --> 00:36:12,620
Sinulla oli naamio, kun tutkit minua.

712
00:36:12,640 --> 00:36:14,640
Miksi otit sen pois kun tulit ulos?

713
00:36:21,990 --> 00:36:25,320
Etkö usko, että otin naamioni pois tarkoituksella?

714
00:36:28,300 --> 00:36:29,260
Tule.

715
00:36:29,670 --> 00:36:31,070
Sairaaloiden lääkärit riisuvat naamionsa

716
00:36:31,070 --> 00:36:32,150
saada myös raitista ilmaa, tiedäthän.

717
00:36:32,660 --> 00:36:34,230
Satuin vain törmäämään sinuun.

718
00:36:34,250 --> 00:36:35,330
Mitä voisin tehdä asialle?

719
00:36:38,200 --> 00:36:38,880
Onko näin?

720
00:36:39,120 --> 00:36:39,890
Mitä muuta se voisi olla?

721
00:36:44,190 --> 00:36:45,880
Et usko, että otin naamioni pois ja tulin ulos

722
00:36:45,880 --> 00:36:47,840
nähdä sinut jostain taka-ajatusta, vai mitä?

723
00:36:50,140 --> 00:36:51,350
luulen

724
00:36:51,370 --> 00:36:54,120
sinulla oli taka-ajatuksia, kun näit minut ensimmäisen kerran.

725
00:36:55,980 --> 00:36:57,940
Kenellä täällä on taka-ajatuksia?

726
00:36:58,590 --> 00:36:59,800
Kun näit minut ensimmäisen kerran,

727
00:36:59,800 --> 00:37:01,510
katsoit minua ylös ja alas päästä varpaisiin.

728
00:37:01,510 --> 00:37:02,800
Älä luule, etten huomannut.

729
00:37:07,110 --> 00:37:08,610
Myös tapa, jolla katsoit minua,

730
00:37:09,740 --> 00:37:10,650
se oli näin.

731
00:37:11,070 --> 00:37:12,720
Korjaus. En katsonut sinua sillä tavalla.

732
00:37:13,190 --> 00:37:14,150
Olen TCM-lääkäri.

733
00:37:14,360 --> 00:37:15,320
Mietin pulssiasi.

734
00:37:15,320 --> 00:37:16,400
Voisin päätellä pulssistasi.

735
00:37:18,230 --> 00:37:20,510
Lisäksi muistutin sinua

736
00:37:20,760 --> 00:37:22,550
pysyä rauhallisena pulssin mittauksen aikana.

737
00:37:22,580 --> 00:37:23,390
Onnistuitko siihen?

738
00:37:25,530 --> 00:37:27,300
Okei, älkäämme sanoko enempää.

739
00:37:27,600 --> 00:37:28,600
Kiitos, pomo.

740
00:37:30,480 --> 00:37:31,480
Syömäpuikot.

741
00:37:31,500 --> 00:37:32,140
Tässä.

742
00:37:32,170 --> 00:37:32,740
Kunnossa.

743
00:37:34,700 --> 00:37:35,490
Ei paha.

744
00:37:41,490 --> 00:37:43,190
Älä syö mausteista. Syö liemen kanssa.

745
00:37:51,970 --> 00:37:54,260
Hän Suye, minun on selvennettävä jotain.

746
00:37:54,360 --> 00:37:55,800
Kun näin sinut ensimmäistä kertaa,

747
00:37:55,800 --> 00:37:57,280
Minulla ei ollut tunteita sinua kohtaan.

748
00:37:57,280 --> 00:37:59,230
Sitä paitsi, tuolloin Yan Heng ja minä emme olleet...

749
00:38:03,220 --> 00:38:04,090
Lyhyesti sanottuna

750
00:38:04,360 --> 00:38:06,110
Minulla ei ollut tunteita sinua kohtaan tuolloin.

751
00:38:06,340 --> 00:38:09,700
Olen hyvin uskollinen ihminen. Älä huoli.

752
00:38:11,510 --> 00:38:12,400
Kunnossa.

753
00:38:13,440 --> 00:38:14,520
En sanonut, että et olisi uskollinen.

754
00:38:14,550 --> 00:38:15,470
Vitsailin vain.

755
00:38:17,020 --> 00:38:17,800
Selvä, olemme syöneet.

756
00:38:17,800 --> 00:38:18,990
Mennään kotiin nyt, kun olemme täynnä.

757
00:38:19,940 --> 00:38:20,500
Mennään.

758
00:38:21,440 --> 00:38:22,080
pomo,

759
00:38:22,240 --> 00:38:22,930
olemme lähdössä.

760
00:38:23,270 --> 00:38:23,980
Kunnossa.

761
00:38:24,000 --> 00:38:24,640
Hyvästi.

762
00:38:46,630 --> 00:38:47,920
Olen pesenyt astiat loppuun.

763
00:38:48,480 --> 00:38:49,560
Anna minun pyyhkiä tämä.

764
00:38:49,710 --> 00:38:50,320
Minä teen sen.

765
00:38:50,320 --> 00:38:51,550
Ei hätää. Mene hetkeksi pelaamaan puhelimellasi.

766
00:38:52,650 --> 00:38:53,890
Mene pesemään kätesi,

767
00:38:53,910 --> 00:38:55,350
ja levitä käsivoidetta.

768
00:38:57,360 --> 00:38:58,280
Mitä sinä teet?

769
00:38:58,630 --> 00:38:59,320
Mennä.

770
00:38:59,840 --> 00:39:01,190
Miksi minun pitäisi pestä käteni?

771
00:39:02,220 --> 00:39:02,860
Mene vain.

772
00:39:11,480 --> 00:39:12,370
Ne ovat nyt puhtaat.

773
00:39:14,220 --> 00:39:14,990
Tunne ne.

774
00:39:16,750 --> 00:39:17,970
Tunne mitä?

775
00:39:18,200 --> 00:39:19,150
Mitä sinä sitten haluat tehdä?

776
00:39:29,200 --> 00:39:30,110
Mikä tämä on?

777
00:39:59,400 --> 00:40:00,360
Niin äkillisesti.

778
00:40:09,840 --> 00:40:10,670
Hän Suye.

779
00:40:12,130 --> 00:40:14,300
Nyt kun minulla on sinut,

780
00:40:15,000 --> 00:40:18,120
Minun pitäisi ottaa vastuu sinusta.

781
00:40:20,900 --> 00:40:23,010
Sitä aikaisempaa metallirengasta ei lasketa.

782
00:40:23,810 --> 00:40:27,170
Tällä kertaa ostin sinulle oikean sormuksen.

783
00:40:49,270 --> 00:40:50,540
Laitoit sen väärään sormeen.

784
00:40:51,590 --> 00:40:52,670
Mitä sinä ajattelet?

785
00:40:52,670 --> 00:40:54,280
On liian aikaista laittaa sitä sormelle, okei?

786
00:40:56,470 --> 00:40:58,360
Luulin sinun kosivan minua.

787
00:40:59,110 --> 00:41:00,060
Panin toiveeni turhaan.

788
00:41:00,490 --> 00:41:01,490
Ei hauskaa.

789
00:41:27,420 --> 00:41:28,350
Hän Suye.

790
00:41:29,470 --> 00:41:31,590
Vaikka sormus olisi keskisormessasi,

791
00:41:32,430 --> 00:41:33,150
sinä

792
00:41:33,760 --> 00:41:35,510
ovat edelleen minun, Shen Xifanin.

793
00:41:36,350 --> 00:41:38,200
Otan sinusta vastuun loppuelämäni.

794
00:41:41,520 --> 00:41:42,300
Oletko nyt tyytyväinen?

795
00:41:43,290 --> 00:41:44,080
Olen.

796
00:41:54,280 --> 00:41:55,110
Onko se nätti?

797
00:41:55,320 --> 00:41:56,090
Toki on.

798
00:41:57,170 --> 00:41:59,580
Koska annoin sinulle niin kauniin sormuksen,

799
00:42:00,290 --> 00:42:01,850
mikä palkinto sinulla on minulle?

800
00:42:03,240 --> 00:42:04,210
Mitä haluat?

801
00:42:06,720 --> 00:42:09,360
Mitä jos lähtisit kanssani retkelle muutaman päivän kuluttua, kun loma tulee?

802
00:42:10,920 --> 00:42:11,730
Varma.

803
00:42:12,770 --> 00:42:13,500
Odota, ei.

804
00:42:14,180 --> 00:42:16,930
Parin päivän päästä on Qingming-festivaali.

805
00:42:18,210 --> 00:42:19,290
Minun täytyy mennä käymään

806
00:42:19,310 --> 00:42:20,270
äitini hauta.

807
00:42:23,720 --> 00:42:25,420
Menen aikaisin aamulla isoisäni kanssa,

808
00:42:25,600 --> 00:42:26,910
mutta palaan illalla.

809
00:42:28,540 --> 00:42:30,140
Vietä sitten laatuaikaa professori Yun kanssa.

810
00:42:30,790 --> 00:42:32,870
Laitetaan tämä välilehdelle toistaiseksi.

811
00:42:33,430 --> 00:42:34,620
Muista maksaa minulle takaisin.


